Cirugía de Columna y articulaciones

Cirugía de Columna y articulaciones
Cirugía de Columna y Articulaciones

sábado, 8 de febrero de 2014

Congenital Kyphosis

http://www.srs.org/patient_and_family/kyphosis/congenital_kyphosis/index.htm


Congenital Kyphosis 

Definition and Classification
In the first six to eight weeks of embryonic life, a genetic mistake occurs that results in the failure of formation or failure of segmentation on the front part of one or more vertebral bodies and disc. This defect causes the spine to develop a sharp forward angle as it grows. The forward bend of the spine is called kyphosis and is considered to be congenital as it occurred prior to birth. Congenital kyphosis is not passed through families but rather something that happened for no known reason. The spine may appear straight when viewed from the front, or there may be congenital scoliosis as well.
There are two basic types of congenital kyphosis: failure of formation and failure of segmentation. The failure of formation (Type I deformity) of a portion of one or more vertebral bodies results in kyphosis that usually worsens with growth (Figure 1). The deformity is usually visible at birth as a lump or bump on the infant's spine. The failure of segmentation deformity (Type II deformity) occurs as two or more vertebrae fail to separate and to form normal discs and rectangular bones. This type of congenital kyphosis is often more likely to be diagnosed later, after the child is walking.
Congenital Kyphosis
Figure 1. The left images show an MRI of multiple wedged vertebrae depicted in the illustration. The right images demonstrate failure of segmentation. The CT 3D reconstruction shows an example of combined vertebrae.
 
página 2
On X-Ray, normal vertebrae are close to rectangular in size when viewed from the side. Thoracic vertebrae are somewhat smaller in the front than the back (to create kyphosis), while lumbar vertebrae are the opposite to create lordosis.Congenital kyphosis creates more kyphosis than expected for the particular region of the spine.
As with congenital scoliosis, there is potential for defects in other organ systems. After X-rays confirm the diagnosis, the physician may order additional tests to determine if occult abnormalities are present in the spinal cord, kidneys, cardiac or gastrointestinal system. The MRI provides additional information regarding the abnormal growth potential and may assist in predicting progression of the spinal deformity (see Figure 1).
From a clinical perspective, it is important to monitor the child’s leg strength and ability to walk. More severe kyphosis can place significant pressure on the spinal cord causing myelopathy (spinal cord compression). Young children may be perceived as being late walkers when they actually have spinal cord compression. In most instances, however, there is not significant pressure on the nerves.
 
página 3
Failure of formation deformity can present with 30o - 60o degree deformities.With the rapid growth of the skeleton in the first year of life, progression is highly likely. Failure of separation (segmentation) deformity has a slower rate of worsening and may not become a surgical curve until adolescence.

 
página 4
Observation
Observation is usually the first method of treatment for a young child with a spinal deformity. The visits to the physician will be spaced according to the likelihood of measuring a significant change in the X-ray between each visit.Type I deformities are more likely to have several visits per year. Severe or progressive congenital kyphosis deformities greater than 45o or kyphosis associated with neurologic weakness are usually treated surgically. Early surgical intervention generally produces the best results and can halt progression of the curve. The type of surgical procedure will depend on the nature of the abnormality.
Bracing
Unfortunately, bracing is not recommended when treating congenital scoliosis.Clinical studies fail to demonstrate improved patient outcomes with this method of treatment.
 
página 5
The surgical choice for a progressive kyphotic deformity is a solid fusion or arthrodesis of the deformed vertebrae. The fusion may also include one normal vertebra above and one normal vertebra below this area. Bone graft from the patient or tissue bank is placed posteriorly, on the back of the spine, along the area of the abnormality. In severely angulated curves, additional bone graft may be placed anteriorly, on the front of the spine, as well as from behind. The fusion may be performed with or without the use of instrumentation.
In situ fusion is a non-instrumented fusion without correction of the angulation. The bone graft will require 4-6 months to mature into a solid fusion mass. During the postoperative period the fusion must be protected with a cast or brace until X-rays demonstrate a solid fusion.
In Situ Fusion
Figure 1:
A&B) Front and side X-rays of a child with lumbar congenital kyphosis.
C) A CT 3-D reconstruction showing the malformaion.
D&E) Front and side views of a structural bone graft between L3-S1.
 
página 6
Instrumented Fusion and Osteotomy
With progressive kyphotic curves in older children, surgery may include instrumentation (rods, hooks, and screws) that helps to correct the deformity. If the spinal cord is unable to tolerate the manipulative techniques that "straighten" the spine, the surgeon may consider the removal of the mis-shapened vertebrae to realign the spine. The postoperative course remains the same until the fusion mass is determined by X-ray to be solid.
Your surgeon may recommend an osteotomy (bone-cutting procedure) to re-align the spine. Pedicle subtraction osteotomies work by removing the bone in the back of the vertebra so the bone can be collapsed backwards. Vertebral column resections allow resection of the front and the back of the spine from a posterior procedure. The surgeon may also recommend separate approaches from the front and the back of the spine.
In Situ Fusion
Figure 1:
A&B) Front and side views of a child with lumbar kyphosis.
The yellow dots outline the hemi-vertebra (wedged vertebra) on B.
C & D) A CT reconstruction and MRI showing the hemi-vertebra.
E) The red-shaded area shows the bone removed in the pedicle subtraction osteotomy.
F&G) Front and side views of the child after surgery showing full correction of the curve.

martes, 4 de febrero de 2014

"La artrosis y las fracturas en personas mayores son las causas más habituales de colocación de prótesis de cadera "

http://www.consumer.es/web/es/salud/atencion_sanitaria/2012/05/01/209154.php

"La artrosis y las fracturas en personas mayores son las causas más habituales de colocación de prótesis de cadera "

  • Por CLARA BASSI
  • 1 de mayo de 2012

Miquel Pons es adjunto del Servicio de Cirugía Ortopédica del Hospital Sant Rafael, de Barcelona.
La reciente caída del Rey de España, don Juan Carlos, ha vuelto a poner en la agenda mediática todo lo concerniente a la cirugía de cadera y las prótesis para reemplazar esta articulación. Dos son los factores que conducen a este tipo de intervención y que hacen necesaria la colocación de una prótesis: la artrosis o desgaste de la articulación y las fracturas de cadera. Ambas circunstancias obligan a pasar por el quirófano a muchas personas mayores. En España, se desconoce con exactitud la cifra de afectados y, por ello, urge realizar un registro nacional de artroplastias para conocer cuáles funcionan mejor. En los últimos años, se ha comprobado que las formadas por dos piezas metálicas pueden provocar efectos indeseables en el organismo, explica en esta entrevista Miquel Pons, secretario de la Sociedad Española de Cirugía de Cadera (SECCA) y adjunto del Servicio de Cirugía Ortopédica del Hospital Sant Rafael, de Barcelona.
¿Qué porcentaje de la población necesita una prótesis de cadera?
No sabemos el número exacto porque en nuestro país no disponemos de un registro de artroplastias, a diferencia de lo que ocurre en otros países. En Cataluña se ha puesto en marcha un registro de artroplastias, pero en el resto de España aún no y es algo que se debería hacer. Es cierto que, en la actualidad, se colocan más prótesis de rodilla. Es posible que sea porque se empezó antes a colocar prótesis de cadera que de rodilla. Pero no se puede dar un número preciso porque, además de los hospitales públicos, también realizan estas intervenciones en los centros privados.
Entonces, ¿la primera actuación sería crear un registro nacional?
"Han surgido efectos secundarios indeseables de las prótesis de cadera de metal-metal, que obligan a una supervisión más estrecha de los pacientes"
Es imprescindible crear un registro nacional de cirugía de prótesis (artroplastias) de cadera, no solo desde el punto de vista de la administración sanitaria, sino también de actividad científica, para conocer qué prótesis van mejor, cuáles hay que recambiar más a menudo, etcétera. El registro más importante es el sueco, que cuenta con datos de más de 200.000 artroplastias de cadera. El registro de Cataluña se puso en marcha en el año 2005 y hoy ya cuenta con datos de más de 25.000 pacientes, pero todavía es incompleto porque no es de declaración obligatoria. La mayoría de hospitales que envían su actividad sobre esta cirugía son públicos, mientras que los de medicina privada tienden a no declararla. Esta debería ser una cuestión de política o de gobierno: se debería implementar un registro nacional de artroplastias.
¿Tampoco se sabe cuántas personas se operan cada año de artroplastia de cadera en España?
En el año 2009, en Cataluña se implantaron 8.745 prótesis totales y parciales de cadera y 14.806 de rodilla, según consta en el registro. Se desconocen los datos totales en España pero, sabiendo los habitantes de Cataluña y los de España, se podría hacer una aproximación.
¿Esta cirugía tiene una lista de espera importante?
"En España todavía no hay un registro nacional de cirugía de prótesis de cadera"
El número real en el conjunto de España tampoco se conoce. En Cataluña, era relativamente moderada y, según el compromiso político, era de seis meses. Sin embargo, la lista de espera de esta cirugía ha aumentado y aumentará más con los recortes en sanidad a nivel estatal, tal y como ya ha pasado en Cataluña. Esta puede variar entre hospitales, pero por supuesto, está influida por las políticas que se aplican.
¿En qué situaciones se necesita una prótesis de cadera?
La causa principal es la artrosis o degeneración del cartílago de la articulación -por envejecimiento , traumatismos previos, malformaciones o enfermedades de la infancia- y, en personas ancianas, las fracturas .
¿Qué tipo de prótesis funcionan mejor? Un reciente estudio publicado en la revista 'The Lancet' señalaba que las de metal-metal provocan más complicaciones.
Un símil: de la misma forma que hay coches de muchos tipos -4x4, deportivos, familiares- y muchos modelos dentro de cada marca, con distintos accesorios posibles, hay muchos tipos de prótesis, marcas y modelos. Para elegir una, se valora el sistema de fijación, el diseño o el par de fricción, entre otros. Este último se refiere a las dos piezas que constituyen la articulación: la bola que sustituye a la cabeza femoral y la parte particular del cótilo o componente de la pelvis, entre las que hay un roce o fricción. Este par de fricción o articulación puede estar compuesto de varios materiales. Los más utilizados son el metal-polietileno (un plástico especial), metal-cerámica, cerámica-cerámica o metal-metal, con distintos modelos y composiciones. Es el cirujano quien decide cuál es el mejor modelo y par de fricción para cada paciente. En la última década, ha habido un aumento importante de la utilización de las prótesis de recubrimiento metal-metal, aunque hoy por hoy disminuye de manera notable su implantación.
¿Las "prótesis de recubrimiento" son lo mismo que las "prótesis parciales" de cadera?
"Las prótesis de cadera son como los coches, hay de muchos tipos, marcas y modelos"
No, en todo momento me refiero a las prótesis totales de cadera, que implican cambiar la parte femoral o del fémur y la de la pelvis. En cambio, las parciales son para recambiar la parte femoral sin hacer nada en la parte pélvica y se utilizan en personas muy mayores, por las ventajas que tienen en estos pacientes.
¿Qué ha ocurrido con las prótesis de metal-metal?
No es un sistema nuevo, pero en la última década se ha vuelto a utilizar de forma notable el par o articulación metal-metal (cabeza femoral y parte articular pélvica metálicas) y, pese a haberse creado un exagerado alarmismo social sobre sus efectos secundarios, lo cierto es que han surgido algunos efectos secundarios o indeseables que obligan a una supervisión más estrecha de los pacientes que las llevan. Incluso ha habido alguna marca comercial que ha retirado del mercado su prótesis con sistema de metal-metal. Esto no quiere decir que todas estas prótesis den complicaciones y vayan mal, pero sí que se deben realizar controles más exhaustivos. Por otro lado, también hay que considerar que las otras combinaciones articulares (metal-polietileno, cerámica-cerámica, etc.) tampoco están libres de tener algún efecto no deseado.
¿Cuáles son estos efectos secundarios?
En cualquier articulación o par de fricción hay un desgaste. En el caso de las prótesis con el par metal-metal, con el paso del tiempo, esto implica una liberación en el organismo de partículas, como el cobalto y el cromo, que pueden causar efectos secundarios locales y generales. Esto obliga a un estrecho seguimiento de los pacientes.
¿Cuál es la vida media de las prótesis de cadera en la actualidad?
"La lista de espera de cirugía de prótesis de cadera ha aumentado y aumentará más con los recortes en sanidad"
Este es un dato que nadie puede predecir con exactitud, como tampoco nadie puede predecir cuánto durará un coche, una lavadora o un televisor nuevo. La vida media, si no hay complicaciones hasta el momento del recambio, es posible que ronde los 20 años. Esta sería la duración de las prótesis más modernas, que se han empezado a colocar no hace mucho y de las cuales no se dispone de datos clínicos con el suficiente tiempo de evolución. Esto no quiere decir que no haya alguna que se deba recambiar antes. Pero en general, los nuevos modelos, con los nuevos materiales y sistemas de fijación, podrían durar 20 años o más, aunque nadie pueda garantizar esta supervivencia a ningún paciente. No obstante, su diseño está en constante investigación en cuanto a materiales, sistemas de fijación y pares de fricción.
En ese caso, ¿la cirugía de recambio de las prótesis de cadera no supone un problema tan importante?
Sí lo es. Tenemos muchas más dificultades para realizar una cirugía de recambio que una cirugía primaria de prótesis de cadera. En otras palabras: es mucho más difícil cambiarla que poner la primera, porque hay diversos factores que condicionan este tipo de cirugía.
¿Qué recomienda a las personas que están pendientes de una artroplastia de cadera para sobrellevar la espera con menos dolor?
Primero, perder peso , y después, hacer ejercicio físico moderado para tener una musculatura y movilidad aceptable. En los pacientes postoperados, la recomendación es la misma. El peor enemigo de la cadera artrósica y de la prótesis es la sobrecarga.

VIVIR CON UNA PRÓTESIS DE CADERA 

Los pacientes portadores de una prótesis de cadera, en principio, pueden "llevar una vida completamente normal, social, activa, e incluso, trabajar y practicardeportes , aunque las actividades que pueden realizar dependen de los criterios de cada médico y de las prótesis que lleven", destaca Miquel Pons. No obstante, en referencia a la práctica deportiva, es mejor evitar los deportes de contacto, como el fútbol o el baloncesto, o de impacto, como la escalada o el jogging por terrenos irregulares. En cambio, sí pueden practicar marcha nórdica, natación, bicicleta, golf, e incluso, esquiar, según indica Pons.
Justo después de la cirugía, durante el periodo de recuperación, se recomiendan unas medidas posturales para evitar consecuencias negativas en la zona intervenida, como la luxación de la cadera (cuando la cabeza del fémur sale de la cavidad pélvica), la más temida. Pero una vez recuperado el paciente, "yo no le prohíbo nada fuera de lo que indique el sentido común", comenta Pons.

lunes, 3 de febrero de 2014

Confirman la utilidad del corsé para tratar la escoliosis

FUENTE:
http://www.clarin.com/buena-vida/salud/Corse-escoliosis_0_998300462.html#.UkHVH1lTC_w.facebook

Confirman la utilidad del corsé para tratar la escoliosis

POR CATHERINE SAINT LOUIS / THE N. Y. TIMES Y CLARÍN

Desde la década del 40, se usan distintas formas de corsé para esta desviación de la columna. Un estudio confirma que detienen el avance de la curvatura y evitan dolorosas cirugías.
La escoliosis es más común en las mujeres. La padecieron Elizabeth Taylor, Isabella Rossellini, Daryl Hannah y Linda Blair.

23/09/13 - 15:10
Un nuevo estudio proporciona las mejores pruebas que se hayan obtenido hasta hoy de que usar un corsé demora el avance de la forma más común de escoliosis en los adolescentes, ayudándolos a evitar una dolorosa cirugía de columna.
Los médicos recomiendan usar corsé desde hace más de cincuenta años pero hasta ahora los estudios sobre su eficacia habían dado resultados ambiguos. La Fuerza de Tareas de Servicios Preventivos de los Estados Unidos recomendó no hacer estudios para diagnosticar la escoliosis en las escuelas en parte debido a que había pruebas insuficientes de que el corsé y otros tratamientos de conservación aliviaban el dolor de espalda o mejoraban la calidad de vida de estos chicos.
El nuevo estudio aleatorizado, publicado el 19 de septiembre en The New England Journal of Medicine, debería poner fin al prolongado debate, dijeron varios especialistas, y podría llevar a la fuerza de tareas a rever su postura.
El ensayo es “muy convincente”, dijo el Dr. B. Stephens Richards, cirujano ortopédico pediátrico del Texas Scottish Rite Hospital de Dallas. “Demuestra científicamente que el tratamiento con corsé funciona en los adolescentes con escoliosis que corren peligro de que la curva se agrave al punto de necesitar cirugía”.
La escoliosis idiopática, o curvatura de la columna por causas desconocidas, es más común en las mujeres adolescentes que en los varones. Se utiliza un corsé rígido para restaurar la alineación de la columna por medio de una fuerza externa.
Es un tratamiento difícil en un momento vulnerable de la vida. “Cuando a un adolescente lo angustiaba usar el corsé para ir a la escuela o lo que pensaran sus amigos, nos daba mucha pena tratar de convencerlo si no estábamos seguros de lo que decíamos”, dijo el Dr. Paul D. Sponseller, director de cirugía ortopédica del Johns Hopkins Children’s Center, que no participó en el estudio. “A la luz de esta nueva evidencia, podemos decir que tenemos fundamentos para aconsejarles al uso del corsé”.
En el estudio, los investigadores analizaron datos sobre 242 pacientes en 25 sitios de todo EE.UU. y Canadá. Los niños tenían entre 10 y 15 años y todavía estaban creciendo, y todos tenían una curvatura de 20-40 grados en la columna.
De esos pacientes, 116 fueron asignados en forma aleatoria a la observación o el uso de corsé durante por lo menos 18 horas diarias. Como las familias que aceptaron la aleatorización eran demasiado pocas, los investigadores agregaron un grupo de 126 adolescentes que eligieron por sí mismos entre el corsé y la observación.
Se consideraba que el uso del corsé era un fracaso si la curvatura espinal avanzaba a 50 grados o más, punto en el cual a menudo se sugería la cirugía. Se lo consideraba un éxito si el niño llegaba a la madurez esquelética sin ese grado de avance de la curvatura.
El ensayo se interrumpió anticipadamente por la eficacia evidente del corsé.
En el análisis que incluía a ambos grupos, el índice de éxito del tratamiento fue del 72 por ciento entre los niños con corsé, frente a un 48 por ciento en el caso de los que sólo estaban bajo observación. El beneficio aumentaba cuanto mayor era el tiempo de uso del corsé. Más del 90 por ciento de los niños que fueron tratados con éxito usaban el corsé más de trece horas por día.
Richards, ex presidente de la Sociedad de Investigación de la Escoliosis, dijo que los puntos fuertes del estudio eran los criterios de inclusión, limitados a los adolescentes que corrían más peligro de progresión de la curvatura espinal, y el uso de un dispositivo de alta tecnología sensible al calor en los corsés para medir el cumplimiento en forma objetiva.
“Había muchos médicos especializados en el tratamiento de la escoliosis que, como yo, tenían dudas sobre la eficacia del corsé”, señaló el Dr. Stuart L. Weinstein, principal autor del estudio y profesor de cirugía ortopédica de la Universidad de Iowa. “Ahora el jurado ya tiene un veredicto”.
El corsé es el tratamiento estándar desde la década de 1940. Se tardó tanto tiempo en llevar a cabo un ensayo riguroso de su eficacia no sólo porque era “una tarea ciclópea”, explicó Joe O’Brien, presidente de la Fundación Nacional de la Escoliosis, sino también porque los padres no querían “cruzarse de brazos y ver qué pasaba”.
Un estudio de este tipo planteaba también cuestiones morales. “Éticamente, uno tiene que aceptar que algunos pacientes serán asignados aleatoriamente a no usar corsé, y la presunción es que acabarán necesitando una cirugía”, expresó el Dr. John T. Smith, profesor del departamento de ortopedia de la Universidad de Utah.
Cuando a su hija Maddie se le diagnosticó escoliosis a los 10 años, Becky Houser, de North Liberty, Iowa, quería evitar una cirugía “a cualquier precio”. Por eso Maddie, que participó en el estudio de Weinstein, eligió usar corsé.
“No queríamos no hacer nada”, dijo Houser, que administra propiedades alquiladas. Hace treinta años, ella misma fue operada de la columna por su escoliosis y pasó tres semanas en un hospital y nueve meses con un yeso que le cubría la parte superior del tronco.
Después de tres años de usar ropa suelta para ir a la escuela para poder usar el corsé, Maddie, ahora de 13 años, se enteró con gran emoción de que la curvatura de su columna vertebral se mantenía igual en 28 grados. Como ya no va crecer mucho más, ya no necesita el corsé. “Sentimos un gran alivio”, declaró Houser.

Traducción: Elisa Carnelli